Dot ‘.” sign is used in DNS zone to provide FQDN (Fully Qualified Domain Name). What it means?
This means that if you have got specified $ORIGIN in your zone (your domain) this domain will not be added to the string chain.
Your origin is mydomain.com
emails in MX mydomain.com.
is equal to emails.mydomain.com. in MX mydomain.com.